Rangers HC Gerard Gallant calls out Hurricanes’ ‘cheap shot’ in Game 3 from Victor Barbosa, with YardBarker.com/www.yardbarker.com Gerard Gallant’s New York Rangers picked up a 3-1 home win over the Carolina Hurricanes in the Eastern Conference semifinals on Sunday in a near must-win situation. They still trail in the best-of-seven set 2-1, but they’ll have a good chance to even up the series if they can hold home ice in Game 4 on Tuesday. Despite their big victory, Gallant wasn’t happy about how his team’s opponents conducted themselves on the ice immediately following the bout. The Rangers head coach didn’t…